Is there a way to reapply for developer credentials? We have made upgrades to our system but cannot update our previous case or reapply for credentials.
You should try creating a new support ticket.
I would suggest you read this develpper FAQ:
Then open a new case using the same subject as your original case and refer to your original case number.
Dynamic Enterprise Technologies Inc
Seattle Washington USA